segunda-feira, 7 de abril de 2008

Interpretações que ficam para a história


Blanche DuBois: But some things are not forgivable. Deliberate cruelty is not forgivable! It is the one unforgivable thing, in my opinion, and the one thing of which I have never, never been guilty.
...
Stanley Kowalski: She moved to the hotel called Flamingo which is a second class hotel that has the advantages of not interfering with the private and social life of the personalities there. Now the Flamingo is used to all kinds of goings-on. But even the management of the Flamingo was impressed by Dame Blanche. And in fact, they were so impressed that they requested her to turn in her room-key for permanently. And this, this happened a couple of weeks before she showed here... The trouble with Dame Blanche was that she couldn't put on her act any more in Oriel because they got wised up. And after two or three dates, they quit and then she goes on to another one, the same old line, the same old act, and the same old hooey. And as time went by, she became the town character, regarded not just as different but downright loco and nuts. She didn't re. sign temporarily because of her nerves. She was kicked out before the spring term ended. And I hate to tell you the reason that step was taken. A seventeen-year-old kid she got mixed up with - and the boy's dad learned about it and he got in touch with the high-school superintendent. And there was practically a town ordinance passed against her.


A Streetcar Named Desire - Elia Kazan

2 comentários:

Eo disse...

Definitivamente um dos meus filmes favoritos. :) Um exemplo de como se transformar uma peça de teatro em bom cinema.

serotonina disse...

eo: felizmente, a maioria dos argumentos de Tenesse Williams foram mito bem interpretados e resultaram em obras fantásticas.